losbarberos-2 2.jpg

Los Barberos de la Cinco

LOS BARBEROS DE LA CINCO 

Por María Fernanda González

 

Los Barberos es un foto ensayo que explora la vida y cultura de los barberos de La Cinco de Mayo, una de las áreas mas concurridas y caóticas de la Ciudad de Panamá. En medio de una acelerada expansión inmobiliaria y a raíz del crecimiento y desarrollo turístico de esta parte de la ciudad, los barberos del "West Side Barbershop" han sido de los pocos puestos de buhonería que permanecen en pie. Esta serie explora los conceptos de gentrificación junto a la cultura e identidad del trabajador de barrio panameño.  

____

The Barbers is a photo essay that explores the life and culture of the barbers of "La Cinco de Mayo", one of the most chaotic and busy streets of Panama City. In the midst of an accelerated real state expansion and because of the touristic development and growth of this part of town, the barbers of the "West Side Barbershop" have been few of the stands that have survived. This series explores the concepts of gentrification, as well as the culture and identity of the Panamanian worker.